Португалоговорящие страны

Информация

Страны Palop

  • Португалоговорящие страны Ангола
  • Португалоговорящие страны Кабо-Верде
  • Португалоговорящие страны Гвинея-Бисау
  • Португалоговорящие страны Мозамбик
  • Португалоговорящие страны Сан-Томе и Принсипи
  • Португалоговорящие страны Экваториальная Гвинея

Экваториальная Гвинея приняла португальцев в качестве третьего официального языка в октябре 2011 года Первоначально португальской колонией до того , как было заявлено Испании в 1778 году, Экваториальная Гвинея приняла португальцев в качестве третьего официального языка страны , с тем чтобы иметь возможность в СПГС , несмотря на ее ограниченный исторический и культурные сходства с другими странами.

Экваториальная Гвинея традиционно не считается частью Palop и не был членом — учредителем FORPALOP в июне 2014 года, недавно созданный институт , который включает в себя Palop, форум для политико-дипломатического сотрудничества углубить исторические узы дружбы и солидарности между этими африканскими государствами , Следует , однако, отметить , что португальский язык редко используется по всей стране. Он был принят в СПГС в 2014 году, а впоследствии он стал шестым членом FORPALOP в.

Страна Область, край Население (июль 2017 оц.) Дополнительная информация Статус
БразилияБразилия Южная Америка 207353391 Португальский в Бразилии Владею подавляющим большинством в качестве родного языка
АнголаАнгола Африка 29310273 Португальский в Анголе Владею значительным меньшинством в качестве родного языка;
говорят большинство в качестве второго языка
МозамбикМозамбик Африка 26573706 Португальский в Мозамбике Владею значительным меньшинством в качестве родного языка
ПортугалияПортугалия Европа 10839514 Португальский в Португалии 1 Владею подавляющим большинством в качестве родного языка
Гвинея-БисауГвинея-Бисау Африка 1792338 Португальский в Гвинее-Бисау Владею значительным меньшинством в качестве родного языка
Восточный ТиморВосточный Тимор Океания 1291358 Португальский в Восточном Тиморе Владею небольшим меньшинством в качестве родного языка
Экваториальная ГвинеяЭкваториальная Гвинея 3 Африка 778358 Португальский в Экваториальной Гвинее Владею значительным меньшинством в качестве родного языка
МакаоМакао 2 Азия 601969 Португальский в Макао Владею небольшим меньшинством в качестве родного языка
Кабо-ВердеКабо-Верде Африка 560899 Португальский в Кабо-Верде Владеет большинство в качестве второго языка
Сан-Томе и ПринсипиСан-Томе и Принсипи Африка 201025 Португальский в Сан-Томе и Принсипи Владею подавляющим большинством в качестве родного языка
Всего с. 280000000 Сообщество португалоязычных стран

https://www.youtube.com/watch?v=ytdevru

Заметки:

  1. Некоторые лингвисты утверждают , что Галицкая , говорят в Галичине , это всего лишь диалект португальского , а не самостоятельный язык; это сделало бы на северо — западе Испании частью русско-говорящего мира.
  2. Макао не является суверенным государством. Это один из двух специальных административных районов Китайской Народной Республики Китай (другой англоговорящей Гонконг , бывшая британская колония).
  3. Экваториальная Гвинея приняла португалец в качестве одного из официальных языков в 2007 году, будучи допущена к СПГСУ в 2014 г. Использование португальского языка в этой стране ограниченно. Тем не менее, португальский язык , основанный на креольском, Annobonese креольский , используются, главным образом , на островах Аннобона и Биоки .
  4. 15% населения Уругвая говорит на португальском (в северных районах , расположенных ближе к Бразилии) в качестве родного языка , но это не является официальным языком в любом качестве. Подобное смешение португальского, испанского и гуарани ( Дёпара ) происходит вдоль границы с Парагваем .

История португальского языка

Португальский имеет прямое отношение к романской языковой группе. Он входит в иберо-романскую подгруппу и считается довольно распространенным в мире.

Португалоговорящие страны

Письменный португальский в своей основе содержит латинский алфавит. В рейтинге распространенности данный язык занимает 7 место. Самым близким к португальскому языком считается испанский.

Язык возник на территории под названием Лузитания. Это место когда-то принадлежало Римской империи. Все португалоязычные территории сегодня именуются лузофониями.

Галисийский язык тесно связан с португальским. Многие его конструкции легли в основу современного варианта языка португальцев.

CPLP представляет собой многосторонний форум, созданный для углубления взаимной дружбы и сотрудничества между государствами-членами.

Через последовательных увеличений, Союз вырос из Семи — основателей states- Анголы , Бразилии , Кабо — Верде , Гвинеи-Бисау , Мозамбик , Португалия и Сан — Томе и Принсипи -в текущей девять, с самоопределении Тимора-Лешти в 2002 и присоединение Экваториальной Гвинеи в 2014 году на 10 — м саммите в Дили, Восточный Тимор с выдачей Дили декларации.

Сообщество растет от культурного фона в геополитическом и экономическом сообществе, так как СПГС является четвертым по величине производителем нефти в мире , и все большее число крупных стран , пытающихся проникнуть в организацию, например, Турции и Индонезии. В 2016 году CPLP пересмотрел свой протокол о сотрудничестве в обороне, подтвердив организацию в деле укрепления мира и безопасности.

В 2017 году, в Бразилии , девяти государств — членов договорились увеличить сотрудничество в вопросах морей, туризм, экономика и более амбициозных механизмах защиты и сотрудничества. Другие права государств — наблюдателей был также утвержден, что Аргентина планирует присоединиться. Было также предложено Смягчение граждане приграничное движение между государствами — членами.

Это предложение Португалии и Кабо — Верде в сторону Бразилии , как думали некоторые столкнуться с европейской Шенгенской зоны . Тем не менее, это свободное движение основано на другую модели: в качестве вида на жительство, связанный с признанием ученых степеней и профессиональной квалификации, обеспечение социальных прав , включая пенсионные системы. Было бы отныне установить гражданство португалоязычной, в cidadania lusófona .

2017 Exercício Felino Военные учения , происходящие в Academia MILITAR Дас Agulhas Неграс , Ресенде , в штате Рио — де — Жанейро , Бразилия, стремится к увеличению взаимодействия вооруженных сил Анголы, Бразилии, Кабо — Верде, Экваториальная Гвинея, Гвинея-Бисау , Мозамбик, Португалия, Сан — Томе и Принсипи и Тимор-Лешти.

СПГС главными целями являются:

  • Политическая и дипломатическая сотрудничество между ее государствами-членами, в частности, усилить свое присутствие на международной арене;
  • Сотрудничество во всех областях, включая образование, здравоохранение, науки и техники, обороны, сельского хозяйства, государственного управления, связи, юстиции, общественной безопасности, культуры, спорта и средств массовой информации;
  • Материализация проектов по продвижению и распространению португальского языка.

В 2005 году во время встречи в Луанде , министры культуры стран — членов объявили 5 мая в качестве португалоязычной День культуры ( Dia да Cultura Lusófona на португальском языке).

Общий постколониальное наследие

https://www.youtube.com/watch?v=ytcopyrightru

Эти пять африканских стран являются бывшими колониями о португальской империи , которая разрушилась вскоре после гвоздика революции военного переворота в 1974 году в Лиссабоне . Штаммы португальской колониальной войны затянутых и ослабленные португальскую диктатуру и ускорили свержение Салазара в режиме.

Младшие офицеры, которые разочаровались в войне , которая была далеко от и обременительных, стали на стороне сопротивления за независимость против Португалии и в конечном счете привели к военному перевороту 25 апреля 1974 года долговечные правил от португальской колониальной империи имела различное влияние на африканских государства , даже после того, как они получили независимость в 1970 — х годах.

Состав

принципы и приоритеты СПЛП устанавливаются два раза в год (или всякий раз, когда по просьбе 2/3 государств-членов) конференции глав государств и правительств и плана Организации действий утвержден Советом министров иностранных дел, который отвечает каждый год. Есть также ежемесячные совещания Постоянного руководящего комитета, которые следуют конкретным инициативам и проектам.

CPLP финансируется его государствами-членами.

Исполнительный секретарь СПГС ( португальский : Secretario Executivo да CPLP ) является исполнительным главой и высшим представителем СПГС. Исполнительный секретарь заряжен с ведущим Исполнительным секретариатом ( Secretariado Executivo ), исполнительная власть СПГСА, ответственным за создание и реализации повестки дня СПЛПА проектов и инициатив.

Исполнительный секретарь, который должен быть высокопоставленным дипломатом или политиком одного из государств — членов, избирается мандат на два года на двухгодичной встрече на высшем уровне в CPLP, и может быть переизбран один раз на второй срок. Исполнительный секретариат со штаб — квартирой в Лиссабоне , Португалия , в дворце графов Пенафиел .

# название Портрет Страна Начните Конец Фон
1 Marcolino José Carlos Моко
Флаг CPLP.gif
Португалоговорящие страны Ангола Июль 1996 Июль 2000 Третий премьер — министр Анголы (1992 — 1996)
2 Dulce Maria Pereira
CPI сделать Assassinato де Jovens - CPIADJ (27474378481) (обрезанные) .jpg
Португалоговорящие страны Бразилия Июль 2000 август 2002 Президент Fundacao культурных Палмарисов (1996-2000)
3 Жоао Аугусто де Médicis
Флаг CPLP.gif
Португалоговорящие страны Бразилия август 2002 апреля 2004 Посол Бразилии в Кении (1984-1989)
посол Бразилии в Польше (1991-1993)
посол Бразилии в Китае (1994-1996)
Посол Бразилии в Чили (1999-2002)
4 Луис де Матос Монтейру да Фонсека
Флаг CPLP.gif
Португалоговорящие страны Кабо-Верде Июль 2004 Июль 2008 Кабо — Верде посол в Европейском Сообществе (1987-1991)
Кабо — Верде посол в России (1991-1994)
Кабо — Верде посол в Австрии (1999-2001)
Кабо — Верде посол в Организации Объединенных Наций (2001-2004)
5 Домингуш Симойнш Pereira
Флаг CPLP.gif
Португалоговорящие страны Гвинея-Бисау Июль 2008 Июль 2012 Шестнадцатый премьер Гвинея-Бисау (2014-2015)
Гвинея-Бисау министр общественных работ (2004-2005)
6 Murade Исаак Murargy
Флаг CPLP.gif
Португалоговорящие страны Мозамбик Июль 2012 Январь 2017 Генеральный секретарь Президиума Мозамбик (1995-2005)
Мозамбика посол Франции и Германии (1985-1995)
7 Мария ду Карму Trovoada Pires де Карвальо Сильвейре
Мария ду Карму Silveira.jpg
Португалоговорящие страны Сан-Томе и Принсипи Январь 2017 декабрь 2018 13 Премьер — министр Сан — Томе и Принсипи (2005-2006 годы)
Губернатор Сан — Toméan Центрального банка (1999-2005, 2011-2016)
8 Франсиско Рибейро Telles
Флаг CPLP.gif
Португалоговорящие страны Португалия декабрь 2018 настоящее время Посол Португалии в Кабо — Верде (2002-2006)
посол Португалии в Анголе (2007-2012)
посол Португалии в Бразилии (2012-2016)
посол Португалии в Италии (2016-2018)

членство

В июле 2006 года во время Биссау саммита, Экваториальная Гвинея и Маврикий были приняты в качестве ассоциированных наблюдателей наряду с 17 международными объединениями и организациями , рассматриваемых в качестве консультативных наблюдателей. С 23 июля 2014 года Экваториальная Гвинея была принята в качестве члена СПГСА.

Маврикий , который был обнаружен португальскими исследователями и поддерживает тесные связи с Мозамбиком , а также получил статус ассоциированного наблюдателя в 2006 г. В 2008 г. Сенегал , с историческими связями с португальской колонизацией в Казамансе , был принят в качестве ассоциированного наблюдателя.

Португалоговорящие страны

В июле 2014 года во время Дили саммита главы государств и правительств одобрили резолюцию, предоставляющую Джорджии , Япония , Намибия и Турцию статус ассоциированных наблюдателей. Япония имела исторические контакты с португальским языком в 16 — м и 17 — м века, и сегодня имеет связи с миром через португалоязычный японские бразилец в Бразилии и Японии. Намибия была обширные контакты в португалоязычном мир благодаря своему расположению, к югу от Анголы.

Три европейские страны, Чехия, Венгрия и Словакия были допущены в качестве наблюдателей наряду с Уругваем на саммите 2016 года. Уругвай имеет исторические связи с соседней Бразилией и имеет некоторые говорящие Портуньолы , испано-португальскую смесь. В январе 2018 года и до саммита 2018 года, Италия предложила статус наблюдателя в качестве усилия для укрепления двусторонних отношений со всеми португалоязычными странами.

В своем запросе, итальянское правительство называют , что в связи с увеличением числа ассоциированных наблюдателей в сообществе, CPLP становится форумом для стран в различных географических регионах. Ранее в январе, Андорра также легализовала свою кандидатуру на тот же статус. Италия разделяет наследием Древнего Рима и Италии является не lusuophone страны с наибольшим количеством университетских кафедр на португальском языке. Из — за иммиграции и непосредственной географической близости, португальский является одним из самых распространенных языков в Андорре.

В 2018 году саммита со всеми главами государства настоящего времени , за исключением Восточного Тимора в связи с национальными вопросами политики, некоторые наблюдатели присоединились к организации: Люксембург , Андорра , в Соединенном Королевстве Великобритании и Северной Ирландии , Аргентина, Сербия , Чили , Франция , Италия и Организация иберо-американских государств присоединились в качестве наблюдателей. Уругвай, нация наблюдателя с 2016 года, признал в начале 2018 кандидатского стать полноправным членом СПГС.

Кроме ассоциированных государств — наблюдателей, СПГС также привлекает организацию гражданского общества в качестве консультативных наблюдателей от различного СПГСА и из регионов страны , не являющийся КПЛПА ( Испанию и Китай ), а также пан-португалоязычных органов.

Страна Консультативные наблюдатели
Португалоговорящие страны Ангола
  • Fundação Нето
  • Fundação Эдуарду душ Сантуш
Португалоговорящие страны Бразилия
Португалоговорящие страны Кабо-Верде
Флаг Galicia.svgГалисия
Португалоговорящие страны Макао
  • Instituto Internacional-де-Макао
Португалоговорящие страны Португалия
  • Assistencia Médica Internacional
  • Associação дас благотворительный-де-Португалия
  • Associação дос Экс-Deputados да Assembleia да Република Португальская
  • Centro де Conciliação е Mediação де Conflitos — Конкордия
  • Círculo де Reflexão Lusófona
  • Faculdade де Direito да Universidade де Lisboa
  • Fundação Bial
  • Fundação Гюльбенкяна
  • Fundação Champalimaud
  • Fundação D. Manuel II
  • Fundação Лусо-Americana пункт о Desenvolvimento
  • Fundação Лусо-Бразильская пункт о Desenvolvimento
  • Fundaç Мариу Соарес
  • Fundação Oriente
  • Fundação пункт Divulgação дас Tecnologias де Informação
  • Fundação пункт о Desenvolvimento да Comunidade
  • Fundação Португалия-африканское
  • Instituto де Higiene е Medicina Tropical
  • Médicos делать Mundo
  • Organização Paramédicos де Catástrofe Internacional
  • Sociedade де Lisboa-де-географии и
  • Униан дас Mutualidades Portuguesas
  • Universidade Lusófona де Humanidades е Tecnologias
Португалоговорящие страны Сан-Томе и Принсипи
Флаг CPLP.svg CPLP
  • Associação дас Universidades де Língua Португальский
  • Associação дос Comités Olímpicos де Língua Oficial Португальская
  • Comunidade Médica де Língua Португальская
  • Comunidade Sindical дос Países де Língua Португальская
  • Confederação да Publicidade дос Países де Língua Португальская
  • Conselho Empresarial да CPLP
  • Fórum да Juventude да CPLP
  • Униан дос Advogados де Língua Португальская
  • Saúde эм Português

Макао присоединение

Макао был последним португальским заморским быть деколонизирован, и вернулся в Китай в 1999 году до сих пор сохраняет следы португальской культуры и португальский является одним из официальных языков территории. Несмотря на это, большинство населения в Макао не говорят и понимают по- португальски. Кантонский язык является основным языком.

В 2006 году во время встречи II Министерской между Китаем и португалоязычных стран, СПГС Исполнительный секретарь и заместитель посла Тадеу Соарес предложил исполнительный директор правительства Особого административного района Макао , Эдмунд Хо Хау Wa , чтобы запросить статус Associate Наблюдатель Макао . Правительство Макао еще не формализован этот запрос.

Когда СПГС был сформирован, Экваториальная Гвинея попросила о предоставлении статуса наблюдателя. Экваториальная Гвинея ( португальский : Guiné Экваториальный ) была португальской колонией с 15 по 18 веку и имеют некоторые территории , где на португальских языки на основе креольских говорят и культурные связи с Саном — Томом и Принсипи и Португалии ощущаются.

Кроме того , страна недавно сотрудничал с португалоязычных стран Африки и Бразилии на уровне образования. На CPLP саммите в июле 2004 года, в Сан — Томе и Принсипи , государства — члены согласились изменить устав общины принять государства в качестве ассоциированных наблюдателей. Экваториальная Гвинея затем участвует в обсуждении на членство.

https://www.youtube.com/watch?v=ytcreatorsru

В июне 2010 года Экваториальная Гвинея просит признать в качестве полноправного члена. На своем 8 — м саммита в Луанде в июле 2010 года СПГС решил открыть официальные переговоры с Экваториальной Гвинеей о полном членстве в СПГСЕ. На своем 10 — м саммита в Диле в июле 2014 года, Экваториальная Гвинея была принята в качестве члена СПГСА.

Значимость

Португалоязычные страны проживают 267 миллионов людей, расположенных по всему миру, но имеющие общий язык, общая история, и некоторые культурные сходства. Страны СПГС имеют общую площадь около 10742000 квадратных километров (4148000 квадратных миль), что более чем в два раза больше, как Европейский Союз 4,475,757 квадратных километров (1728099 квадратных миль), но с чуть более половины населения.

С момента своего образования, СПГС помогает решать проблемы в Сан — Томе и Принсипи и в Гвинее-Бисау , из — за переворотов в этих странах. CPLP помогли этим двум странам принимать экономические реформы (в случае Сан — Томе) и демократические (в случае Гвинеи-Бисау).

В начале 21 — го века, лидеры СПЯС считал , что мир в Анголе и Мозамбике , а также независимости Восточного Тимора, способствовал развитию СПГСА и укрепление многостороннего сотрудничества.

Так как многие дети в сельских районах португалоязычной Африки и Восточный Тимор вне школы молодежи, чиновники образования в этих регионах обратиться за помощью Португалии и Бразилии , чтобы увеличить образование для распространения португальской беглости (как создание Instituto Камоэнса ветви языка центра в основном города и сельские города), а португальский становятся одним из основных языков в Южной Африке , где он также преподавали в Намибии и Южной Африке .

Во многих развивающихся португалоязычных народов, является португальский язык правительства и торговли, что означает, что португальские-говорящих людей из африканских стран, могут работать и общаться с другими людьми в различных частях мира, особенно в Португалии и Бразилии, где экономика сильнее , Многие лидеры португалоговорящих стран Африки опасаются, что стандарты языка не соответствуют беглости речи, и, следовательно, делают его обязательным в школах, так что более высокая степень беглости достигается и молодые африканцы смогут говорить на мировом языке, который помочь им в дальнейшей жизни.

Ангола до сих пор не подписала самый последний аккорд на орфографии португальского языка , и просила другую Palop страны поддержать его в обсуждении различных пунктов этого соглашения с Португалией.

внешняя ссылка

учреждения

СПГС Вершин

Конференции глав государств и правительств
встреча на высшем уровне Принимающая страна Хост город Год
я Португалоговорящие страны Португалия Лиссабон 1996
II Португалоговорящие страны Кабо-Верде Praia 1998
III Португалоговорящие страны Мозамбик Мапуту 2000
IV Португалоговорящие страны Бразилия Brasília 2002
В Португалоговорящие страны Сан-Томе и Принсипи Сан-Томе 2004
VI Португалоговорящие страны Гвинея-Бисау Бисау 2006
VII Португалоговорящие страны Португалия Лиссабон 2008
VIII Португалоговорящие страны Ангола Луанда 2010
IX Португалоговорящие страны Мозамбик Мапуту 2012
Икс Португалоговорящие страны Восточный Тимор Дили 2014
XI Португалоговорящие страны Бразилия Brasília 2016
XII Португалоговорящие страны Кабо-Верде Санта Мария 2018

История португальского языка

Не только Португалия признает родной языковой вариант, как официальный. В состав лузофонии входят следующие территории:

  • Ангола;
  • Галисия;
  • Бразилия;
  • Кабо Верде;
  • Сан Томе;
  • Государство Мозамбик;
  • Восточный Тимор;
  • Гвинея-Бисау;
  • Государство Макао;
  • Часть Китая.

В Китае и в Макао португальский язык считается официальным наряду с китайским. В Галисии это второй после испанского язык, признанный на государственном уровне.

Нормализацией современного языка в Португалии занимался Луис де Камоэнса. Он создал сборник по фонетике, который актуален в португальской образовательной системе и сегодня.

https://www.youtube.com/watch?v=ytadvertiseru

В течение периода португальских открытий и через большую колониальную империю , язык был распространен в районы Африки, Азии и Америке. Португальские основанные на языках креольских также разработаны в течение этой эры.

Сегодня, португальский продолжает процветать вне мира португалоязычного благодаря присутствию крупных диаспор из бразильцев , португальцев , Кабо — Верде , и ангольцев найденных по всему миру.

Оцените статью
Журнал для туристов